左手

（這個笑話是二姐轉述的，我笑到噴茶說。）

護士小姐對病人說：『便當快來了（台語）。』
病人是個有點重聽的老ㄚ嬤：『係蝦米款ㄟ電轟來ㄚ？！』
（國語：是什麼電風扇要來了？！）
然後又自己碎碎唸說：『甲我ㄚ某關係，甲我共衝啥？！ㄚ～～可能是共風颱，我重耳聽不對ㄟ款。』
（國語：跟我又沒有關係，幹嘛要跟我說？！啊，可能是講颱風要來了，我重聽聽錯了吧。）
@@

然後啊，護士小姐關心地詢問著：『ㄚ嬤，前天換了不同的藥，妳回去有沒有覺得那裡不舒服？！會不會頭暈還是想吐？！』
（這麼一長串，當然是用台語講的，不過我懶得寫。）
『蝦米？！妳頂遍ㄚ某叫我記ㄌㄟ，進安ㄋㄟ甲哇問，哇那ㄟ記ㄟ啦、、、』
（國語：什麼？！妳上次又沒跟我說要記這些，現在這樣問我，我那會記得啊～～）

厚、、、ㄚ嬤，妳這回答也太猛了吧～～～